Ada dua cerita yang populer tentang bagaimana kata 'Countach' muncul di Lamborghini.
Anehnya, tidak ada yang berkaitan dengan banteng tempur seperti yang dikenal kebanyakan orang.
Menurut salah satu petinggi Lamborghini, kata 'Countach' berasal dari dialek Piedmontese yakni 'Cuntacc' yang berarti wabah atau penularan.
Tetapi kata itu lebih banyak digunakan untuk mengekspresikan keheranan.
Sementara kisah lainnya menyebutkan bahwa kata 'Cuntacc' muncul dari reaksi seorang penjaga keamanan ketika ia pertama kali melihat model prototipe mobil skala 1:1.
Baca Juga: Sudah Tahu Belum, Asal Mula Nama Toyota Avanza, Ternyata Dari Bahasa Italia Lo
Menurut cerita itu, Cuntacc hanyalah ekspresi keheranan, seperti 'wow'.
Tetapi dalam Bahasa Piedmontese, bahasa Roman yang digunakan di Piedmont, wilayah barat laut Italia, kata itu adalah ekspresi kasar atau kuat yang mirip dengan 'Sial!'
Namun demikian, Lamborghini mengubah ejaannya menjadi Countach.