Ternyata Kita Sering Pakai Bahasa Belanda saat Ngomongin Jeroan Mesin, Apa Aja Tuh?

Dida Argadea - Sabtu, 8 Februari 2025 | 17:30 WIB

Alternator alias sepul (Dida Argadea - )

Tapi asal muasalnya merupakan kata serapan dari bahasa Belanda yakni nokkenaas.

Kalau mengacu istilah internasional, komponen ini harusnya disebut dengan camshaft.

Kruk As

Nama komponen ini juga berasal dari serapan bahasa Belanda yakni krukaas.

Kalau mau bahasa Indonesia yang baku, maka part ini harusnya disebut Poros Engkol, aneh ya?

Spul

Spul atau juga kerap dibilang sepul alias alternator adalah generator mini penghasil daya listrik untuk menyuplai sistem kelistrikan motor.

Daya listrik ini juga akan disimpan di aki untuk keperluan lampu dan klakson.

Sepul merupakan serapan dari Bahasa Belanda yaitu spoel yg berarti gulungan.

Keteng

Komponen dengan nama resmi timing chain ini sering disebut rantai keteng atau rantai kamprat.

Namun istilah keteng itu berasal dari Bahasa Belanda, keten yang artinya rantai.

Tapi kalau di Indonesia, menyebut rantai keteng sih pasti kepikirannya rantai yg ada di dalem head silinder.

Kopling

Kopling adalah komponen yang berfungsi untuk mengatur daya yang disalurkan dari mesin ke transimisi.

Kemudian transmisi mengubah kecepatan mesin sesuai dengan yang diinginkan.

Komponen ini juga berasal dari Bahasa Belanda yaitu koppeling.